まずは8月10日~12日にかけて滞在したニース。
海岸に近いところからどうぞ。
すこし高いところに登ってみました。
旧市街の中。
建物の色が明るいので、見ているこちらも元気になります。
マティス美術館。海から離れて少しバスで登ります。
美術館近くの路地。いわゆる「山の手」という感じ?
少し下って、シャガール美術館。
シャガール美術館の庭。
シャガール美術館のレストランで食べた
ニース風サラダ。
平地に戻って、現代美術館の屋上から。
トラムが見えたので一緒に。
次回は8月12日~14日に滞在したトゥールーズです。
2010年9月3日金曜日
2010年1月22日金曜日
Voyages en vacances 2
旅行記第2弾、ルクセンブルクです。
年末の記事にあるように、
レンヌから戻ってから少し体調を崩したのですが、
さらに、前回の記事の最後に書いたとおり、
実はルクセンブルク滞在中に、またも体調を崩し、
ベルギーには滞在せずにリールに戻るという事態に。
お休みに入るまでの1カ月ほど、
ちょっと自炊で手抜きをしすぎたらしく。
抵抗力がかなり落ちていたようです。
前期の疲れも出たかもしれませんね。
リールに戻ってきてからは、きちんと栄養をとって静養しました。
今はもう健康ですのでご安心ください!
…というわけで、ベルギーでは電車を乗り換えただけ(笑)
第2弾はルクセンブルクのみです。
12月31日から2日まで、ルクセンブルクに滞在しました。
ルクセンブルクは、リールからベルギーのブリュッセルを経由して
TGVで4時間ほど。
フランス、ベルギー、ドイツと国境を接する、
神奈川県ほどの大きさの国です。
今回の写真は、1月1日に撮ったもの。
1994年に世界遺産に登録された、
ルクセンブルク市の街並みと要塞群です。
谷を利用して要塞を築いたので、
敵の侵入を防ぐには絶好の地形だったそうです。
さすが、世界遺産に登録されるだけあって、
景色がすごくきれい。
これはかつて刑務所だったところ。

下には川も流れています。
これらの写真は要塞の上部から撮ったのですが、
一番下まではかなりの距離があります。

西暦963年に建国されたルクセンブルクですが、
革命期のフランスの支配下に置かれたり、
第1次、第2次大戦時にはドイツに占領されたりと、
歴史的にはいろいろな経験を経てきています。
面積は小さいけれど、タフな国です。

横に帯のように伸びている石垣が、
城塞の部分です。
写真だと分かりづらいですが、ものすごい堅牢でゴツい。
でも、それでいて繊細さも漂ってるんです。
絶妙なバランス。

これは周囲の見取り図的なもの。

向こうに見える橋は比較的新しいもので、
谷の向こうのエリアとのあいだに架かっています。

いかがですか、ルクセンブルク?
私は素敵な国だと思いました。
街の中もきれいだし、
行政の管理が行き届いている感じがしました。
ちなみに公用語は、
フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語。
ヨーロッパにいらっしゃるなら、
ぜひ一度足をのばしてみていただきたい国です。
年末の記事にあるように、
レンヌから戻ってから少し体調を崩したのですが、
さらに、前回の記事の最後に書いたとおり、
実はルクセンブルク滞在中に、またも体調を崩し、
ベルギーには滞在せずにリールに戻るという事態に。
お休みに入るまでの1カ月ほど、
ちょっと自炊で手抜きをしすぎたらしく。
抵抗力がかなり落ちていたようです。
前期の疲れも出たかもしれませんね。
リールに戻ってきてからは、きちんと栄養をとって静養しました。
今はもう健康ですのでご安心ください!
…というわけで、ベルギーでは電車を乗り換えただけ(笑)
第2弾はルクセンブルクのみです。
12月31日から2日まで、ルクセンブルクに滞在しました。
ルクセンブルクは、リールからベルギーのブリュッセルを経由して
TGVで4時間ほど。
フランス、ベルギー、ドイツと国境を接する、
神奈川県ほどの大きさの国です。
今回の写真は、1月1日に撮ったもの。
1994年に世界遺産に登録された、
ルクセンブルク市の街並みと要塞群です。
谷を利用して要塞を築いたので、
敵の侵入を防ぐには絶好の地形だったそうです。
さすが、世界遺産に登録されるだけあって、
景色がすごくきれい。
これはかつて刑務所だったところ。
下には川も流れています。
これらの写真は要塞の上部から撮ったのですが、
一番下まではかなりの距離があります。
西暦963年に建国されたルクセンブルクですが、
革命期のフランスの支配下に置かれたり、
第1次、第2次大戦時にはドイツに占領されたりと、
歴史的にはいろいろな経験を経てきています。
面積は小さいけれど、タフな国です。
横に帯のように伸びている石垣が、
城塞の部分です。
写真だと分かりづらいですが、ものすごい堅牢でゴツい。
でも、それでいて繊細さも漂ってるんです。
絶妙なバランス。
これは周囲の見取り図的なもの。
向こうに見える橋は比較的新しいもので、
谷の向こうのエリアとのあいだに架かっています。
いかがですか、ルクセンブルク?
私は素敵な国だと思いました。
街の中もきれいだし、
行政の管理が行き届いている感じがしました。
ちなみに公用語は、
フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語。
ヨーロッパにいらっしゃるなら、
ぜひ一度足をのばしてみていただきたい国です。
Voyages en vacances 1
遅くなりましたが、
今年もよろしくお願いいたします。
2010年最初の記事は、
お休み中の旅行について。
まずは12月21日から23日にかけての
レンヌRennesへの旅行から。
こちらはレンヌのクリスマス・マーケット。
あ、いまさらですが、フランス語だとMarché de Noël。

到着した21日。
小雨が降っていたのがちょっと残念でしたが、
寒いしちょうどいいってことで、
ここでホットワイン(Vin chaud)。
私は初のホットワインでしたが、
思っていたより酸味が強い印象。
こっちはメリー・ゴーランド。

いいですよねぇ、このサンタ(笑)
私欲しいんですよ、これ。
あっちこっちでよく見かけます。
日本にこういうサンタ、いましたっけ?
次のクリスマスにはどこかで探そうかな。
こちらは旧市街の通りの様子。

両側にはレストランが並んでます。
22日は曇り。
こちらは教会です。
あんまり、いわゆる教会っぽくないですよね。


周囲にもしっかり溶け込んでます。
こちらは、少し離れた別の教会。
一目でそれとわかる造りですね。

近くから。

二つの教会の違いは、
おそらく建築年代の違いによるものと思われます。
…って、調べてないので詳しくは分からないのですが(苦笑)
このあと近くのレストランで、
ブルターニュ名産のクレープとシードルをいただきました♪
夏のモン・サン・ミシェル以来でしたが、
やっぱり美味しい!
これは、クリスマス期間中だけ登場する遊園地。
リールにも観覧車がありましたけど、
こっちのほうが規模が大きい!

写したのは、絶叫マシン系のアトラクション。
某○士急○イランドとかにありそう。
これは最終日の23日。
泊めてもらっていた友人の
アパート近くのバス停から。
最後の日だけ晴れ間が出るという…
えぇ、日ごろの行いが悪い証拠です(笑)

とまぁそれはさておき。
リールのある地方とは、やはり少し趣が違いましたね。
TGVの窓から見ているときから感じましたが、
家や建物の屋根が全体的に黒っぽい。
リールのあたりだと、レンガが赤色ですからね。
充実した3日間だったと思います。
*****
旅行記、もう一弾あります。
31日からのルクセンブルクとベルギー…
の予定だったのですが、
ルクセンブルク滞在中にまたも体調を崩し、
ベルギーはスルーして帰宅。
なので、次の記事はルクセンブルクのみになります。
今年もよろしくお願いいたします。
2010年最初の記事は、
お休み中の旅行について。
まずは12月21日から23日にかけての
レンヌRennesへの旅行から。
こちらはレンヌのクリスマス・マーケット。
あ、いまさらですが、フランス語だとMarché de Noël。
到着した21日。
小雨が降っていたのがちょっと残念でしたが、
寒いしちょうどいいってことで、
ここでホットワイン(Vin chaud)。
私は初のホットワインでしたが、
思っていたより酸味が強い印象。
こっちはメリー・ゴーランド。
いいですよねぇ、このサンタ(笑)
私欲しいんですよ、これ。
あっちこっちでよく見かけます。
日本にこういうサンタ、いましたっけ?
次のクリスマスにはどこかで探そうかな。
こちらは旧市街の通りの様子。
両側にはレストランが並んでます。
22日は曇り。
こちらは教会です。
あんまり、いわゆる教会っぽくないですよね。
周囲にもしっかり溶け込んでます。
こちらは、少し離れた別の教会。
一目でそれとわかる造りですね。
近くから。
二つの教会の違いは、
おそらく建築年代の違いによるものと思われます。
…って、調べてないので詳しくは分からないのですが(苦笑)
このあと近くのレストランで、
ブルターニュ名産のクレープとシードルをいただきました♪
夏のモン・サン・ミシェル以来でしたが、
やっぱり美味しい!
これは、クリスマス期間中だけ登場する遊園地。
リールにも観覧車がありましたけど、
こっちのほうが規模が大きい!
写したのは、絶叫マシン系のアトラクション。
某○士急○イランドとかにありそう。
これは最終日の23日。
泊めてもらっていた友人の
アパート近くのバス停から。
最後の日だけ晴れ間が出るという…
えぇ、日ごろの行いが悪い証拠です(笑)
とまぁそれはさておき。
リールのある地方とは、やはり少し趣が違いましたね。
TGVの窓から見ているときから感じましたが、
家や建物の屋根が全体的に黒っぽい。
リールのあたりだと、レンガが赤色ですからね。
充実した3日間だったと思います。
*****
旅行記、もう一弾あります。
31日からのルクセンブルクとベルギー…
の予定だったのですが、
ルクセンブルク滞在中にまたも体調を崩し、
ベルギーはスルーして帰宅。
なので、次の記事はルクセンブルクのみになります。
2009年12月10日木曜日
クリスマスへ向かって
あと2週間で、クリスマスですね!
しばらく更新が滞ってしまいました。
リールでは、先月半ばからクリスマスマーケットが
はじまっています。
上の写真は、入口のところ。
いろいろなお店が出ていますよ。
ツリーを飾るデコレーション素材のお店もあれば、
アクセサリー系を扱うお店や、手品用のお店も。
食べ物のお店もあります。
あったかいスープを飲ませてくれるお店、
ホットワイン、ホットシードルのお店、
ワッフルのお店もあります。
今回お店の写真がなくて申し訳ないのですが、
日本の屋台とかより、はっきり言ってかっこいい!
広場の一部を使ってマーケットが開かれているのですが、
お店の配置のしかたも、
お客さんが楽しめるよう考えられています。
通路も狭すぎず広すぎず、絶妙なバランス。
そしてこちらは、先月末あたりから
別の広場にお目見えしたもの。
なんと、観覧車です♪
先月、大型トラックが来て何か荷を降ろしていて、
今度は何が始まるんだろうと思っていたら、
あっという間に組み上がっていました。
そしてこれがまた、けっこうな速さで回るのですよ。
きっと日本では、それは危険だとかいって
絶対ありえない感じの速さです。さすがフランス(笑)
ちょっとしたアトラクションです。
一回乗ってみたいなぁ。
そしてこちらは、となりに立っている
クリスマスツリー。
夜はイルミネーションが点灯するので、
もっときれいに見えます。
そのうち、暗くなるタイミングで撮りに行こうかと計画中です。
2009年10月19日月曜日
旧証券取引所の古本市
へ、出かけてみました!
今日は日曜日だったのですが、
めずらしく朝からお天気がよかったので、
午前中に掃除・洗濯を済ませ、
昼過ぎから出かけることに。
どのあたりへ行こうか、と考えながら、
そういえば、まだ古本市を見ていないことを思い出し、
旧証券取引所の建物へ。
この写真は、私の家のすぐ近くの、
テアトル広場から撮ったもの。
建物の入り口は4つあって、2つが広場、2つが通りに
面しています。
私が入った入り口はそのうちの一つ。
写真にうつっているところがそうです。
ちなみに、このテアトル広場側から入って、
そのまま建物を通り抜けると、
ド・ゴール将軍広場(通称グラン・プラス)へ出られます。
「古本市」と言ってしまうと簡単ですが、
いろいろなジャンルのものがありましたよ。
文庫サイズの本はもちろんのこと、
昔の新聞や学術雑誌、どこかの領収書みたいなもの(!)まで。
基本的に、この建物に入れる時間帯(火~日の午後)なら、
古本市も行われているようです。
じっくり見ることができたら、
いろいろ発見があるかもしれませんね。
ただ、行われているのが中庭のため、
中央には屋根がありません。
雨が降ると、ちょっと厄介かも。
お天気のいい日がベストです。
2009年10月1日木曜日
Cassel(カッセル)へ
9月20日日曜日、
少し離れた街Casselへ出かけました。
こちらでお世話になっているR財団の方々の
街散策へ同行させてもらいました。
私の住んでいるリールからは、
車で30~40分、といったところでしょうか。
上の写真にあるように、Casselという街は
Mont Casselという山につくられています。
でも標高176メートルでは、山よりは小高い丘、かも。
フランスの北部(Nord)の家々は、
壁がレンガ、屋根が赤いのが主たる特徴。
この屋根の色、好きなんですよね~。
都会だとそうでもないですが、
中心を離れて郊外へ向かえば、
典型的な北部の建築と出会うことができます。
少し上のほうへ歩いたところから。
お昼を食べたカフェのあるあたりです。
でもカフェの食事を食べたわけではなくて、
自分たちで持参したお弁当を、カフェで食べたんです。
持ち込みOKのカフェ、こっちでも珍しいそうです。
それにしても、リールを含めてこのあたりは、
本当に土地が平坦。
見渡すかぎり、平野ですよね。
この日は久しぶりによく歩き、
いい運動になりました♪
2009年9月14日月曜日
Braderie !
5日、6日と、
リールでは巨大な蚤の市が開かれました。
その名もBraderie(ブラドリー)。
私も5日土曜日の午後から
街に繰り出して参りました。
それにしても、予想以上の人・人・人…!
アパートの目の前の通りもBraderie用の通りになっていて、
もちろん自動車は通行止め。
あまりの混雑に、大通りに出るまでにも一苦労(笑)
このBraderie、通り沿いのブティックの人が
普段より安値で出していることもあれば、
自分で持ってきたものを売っている人ももちろんいます。
食べもののスタンドもたくさん出ます。
クレープ、ゴーフルが多かったですね。
中にはフライドポテト、そしてケバブも!
写真で載せたのは、ド・ゴール将軍広場といって、
たぶん、普段からリールでいちばんにぎわっている広場。
広場の中でのBraderieは禁止なのだけど、
そのかわり、広場のまわりにあるレストランやカフェが
いつもより広めのテラス席を用意。
そこで出されるのは、
ムール貝とフリット(フライドポテト)!
二日間のBraderieのあとは、
どのお店の貝殻が一番多いか、競争するらしいです。
途中、ゴーフルのお店を見つけて、ひとつ購入。
歩きながら食べて、満足♪
2時間ほどうろうろしましたが、
夕方に向かうにつれ、だんだん人が増えてくる気配!
このままだとアパートに戻るのに大変になるかも…と、
おとなしく帰宅しました(笑)
2009年8月23日日曜日
シャルトル大聖堂へ。
モン・サン・ミッシェルへ。
8月15日は、語学学校のエクスカーションで
モン・サン・ミッシェルへ。
モン・サン・ミッシェルといえば、フランスの世界遺産として
ご存知の方も多いはず。
そもそもは、北西部のブルターニュ地方と
ノルマンディ地方のさかいめ、サン・マロ湾にある島。
遠浅の地形のため、潮の干満の差が大きく、
普段でもその差は約15キロ。
大潮の時期には18キロにまでなるといい、
引いていた潮が満ちてくる光景を島から見ると、
それは神秘的だという。
世界遺産に登録されたのは1979年とのこと。
8世紀初頭、とある司教の夢の中に、大天使ミカエルが現れ、
この地に礼拝堂を建てよと告げたのがはじまり。
以後、10世紀には
ベネディクト会が修道院をつくり、
数々の増改築を繰り返しながら、
13世紀には、現在のようなかたちになったという。
中世には巡礼地の一つとして、多くの巡礼者が訪れたようであるが、
時代がすぎるにつれてだんだんと荒廃していき、
革命期には監獄として使用されたらしい。
しかし19世紀になって、再び修道院として使用されるようになり、
ミサも行われるようになった。
これにはヴィクトル・ユゴーの功績が大きいと言われる。
(注:ちなみにフランスでもっとも偉大な作家はユゴーだそうです。
何をおいてもとにかくユゴー、ユゴー、ユゴー。)
それからは、島へのアクセスを容易にする工事が行われ、
徐々に観光地として人々が訪れるようになった。
現在は、フランスの観光地の中でも集客1,2位を争っているという。
帰りがけ、夕焼けに遭遇したので撮ってみました。
自然のなせる完璧なグラデーションですね。
2009年8月16日日曜日
シャンボール城。
午後はシャンボール城へ。
フランソワ1世のために建てられた、
ロワール渓谷では最大規模を誇る城。
1519年から47年にかけて建設。
設計にはあのレオナルド・ダ・ヴィンチが
かかわっていたと言われている。
ダ・ヴィンチは1519年に死去しているが、
晩年をフランスのクロ・リュッセ(ロワール渓谷、アンボワーズ城近く)
で送ったとされているから、
直接・間接の別は定かではないが、
何らかの関与があったと考えることは
不可能ではないらしい。
その証拠とされているのが、二重らせん階段。
構想それ自体は古くからあり、
目新しいものではないらしいが、
これを実現させたのがダ・ヴィンチだとする説がある。
これは庭園の風景。
なんとなくヴェルサイユ宮殿の庭園を思い起こさせるが、
シャンボール城のほうが何十年も早く建設されている。
その日の夕食は、Toursに戻って、
とあるレストランのテラス席で。
11Eurosで定食メニュー。
前菜は田舎風パテ、
メインは写真にある、ハムと卵ののったガレット、
デザートにりんごのタルト。
ちゃんとつくってある感じがして、
いやぁ、おいしかった。
この日はペリエを飲みながらゆっくりしました。
シュヴェルニー城。
8月8日土曜日は、
語学学校のエクスカーションで
二つのお城へ。
まずはシュヴェルニー城から。
建築は1624年から1634年にかけて。
ヴェルサイユ宮殿とほぼ同時期のようである。
フィリップ・ユロー(アンリ3世、4世期に
法務大臣であったアンリ・ユローの息子)が
建てさせたと言われる。
革命期の混乱を経て、城は現在も一族が所有。
ベルギーの漫画家エルジェの『タンタン』シリーズに出てくる
ムーランサール城は、シュヴェルニー城をモデルにしている。
内装は全体的にとにかく豪華と言える。
一歩入って、部屋の色づかいを見たとき、
なぜか東照宮を思い出したのだが…
赤と緑の組み合わせがあったからかもしれない。
装飾には、日本をはじめ東洋の文化の影響もあったというから、
私の直感も、まんざら捨てたものではないのかも。
その日のお昼はクロックムッシュ。
4年前に一度パリへ来て以来、
行った先ではとりあえず
クロックムッシュを食べることにしています。
ボリュームがあるのにそんなに重くなく、
おいしくいただきました。
サラダとの取り合わせもバッチリ。
サン・ガシアン大聖堂
8月7日金曜日の午後、
サン・ガシアン大聖堂(Cathédrale Saint Gatien de Tours)へ。
ローマ・カトリック教会の聖堂。
現在、外装を補修中だが、
内部は問題なく見ることができる。
建設が始まったのは1170年、完了は1547年というから、
350年以上かかって建てられたことになる。
ここはおそらく告解をするところ。
建設が長期にわたったため、当然ながら建築様式も混在。
塔の土台と円天井はロマネスク、装飾は全体にゴシックで、
塔の頂上は16世紀初頭のルネサンス様式だという。
(参照:Wikipedia)
登録:
投稿 (Atom)
