2010年1月22日金曜日

Voyages en vacances 2

旅行記第2弾、ルクセンブルクです。


年末の記事にあるように、
レンヌから戻ってから少し体調を崩したのですが、
さらに、前回の記事の最後に書いたとおり、
実はルクセンブルク滞在中に、またも体調を崩し、
ベルギーには滞在せずにリールに戻るという事態に。

お休みに入るまでの1カ月ほど、
ちょっと自炊で手抜きをしすぎたらしく。
抵抗力がかなり落ちていたようです。
前期の疲れも出たかもしれませんね。

リールに戻ってきてからは、きちんと栄養をとって静養しました。
今はもう健康ですのでご安心ください!


…というわけで、ベルギーでは電車を乗り換えただけ(笑)
第2弾はルクセンブルクのみです。


12月31日から2日まで、ルクセンブルクに滞在しました。
ルクセンブルクは、リールからベルギーのブリュッセルを経由して
TGVで4時間ほど。
フランス、ベルギー、ドイツと国境を接する、
神奈川県ほどの大きさの国です。

今回の写真は、1月1日に撮ったもの。
1994年に世界遺産に登録された、
ルクセンブルク市の街並みと要塞群です。

谷を利用して要塞を築いたので、
敵の侵入を防ぐには絶好の地形だったそうです。
さすが、世界遺産に登録されるだけあって、
景色がすごくきれい。


これはかつて刑務所だったところ。














下には川も流れています。
これらの写真は要塞の上部から撮ったのですが、
一番下まではかなりの距離があります。














西暦963年に建国されたルクセンブルクですが、
革命期のフランスの支配下に置かれたり、
第1次、第2次大戦時にはドイツに占領されたりと、
歴史的にはいろいろな経験を経てきています。
面積は小さいけれど、タフな国です。















横に帯のように伸びている石垣が、
城塞の部分です。
写真だと分かりづらいですが、ものすごい堅牢でゴツい。
でも、それでいて繊細さも漂ってるんです。
絶妙なバランス。














これは周囲の見取り図的なもの。













向こうに見える橋は比較的新しいもので、
谷の向こうのエリアとのあいだに架かっています。












いかがですか、ルクセンブルク?


私は素敵な国だと思いました。
街の中もきれいだし、
行政の管理が行き届いている感じがしました。
ちなみに公用語は、
フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語。
ヨーロッパにいらっしゃるなら、
ぜひ一度足をのばしてみていただきたい国です。



…続きを読む»

Voyages en vacances 1

遅くなりましたが、
今年もよろしくお願いいたします。

2010年最初の記事は、
お休み中の旅行について。


まずは12月21日から23日にかけての
レンヌRennesへの旅行から。


こちらはレンヌのクリスマス・マーケット。
あ、いまさらですが、フランス語だとMarché de Noël。














到着した21日。
小雨が降っていたのがちょっと残念でしたが、
寒いしちょうどいいってことで、
ここでホットワイン(Vin chaud)。
私は初のホットワインでしたが、
思っていたより酸味が強い印象。


こっちはメリー・ゴーランド。













いいですよねぇ、このサンタ(笑)
私欲しいんですよ、これ。
あっちこっちでよく見かけます。
日本にこういうサンタ、いましたっけ?
次のクリスマスにはどこかで探そうかな。



こちらは旧市街の通りの様子。














両側にはレストランが並んでます。



22日は曇り。
こちらは教会です。
あんまり、いわゆる教会っぽくないですよね。




















周囲にもしっかり溶け込んでます。









こちらは、少し離れた別の教会。
一目でそれとわかる造りですね。
















近くから。
















二つの教会の違いは、
おそらく建築年代の違いによるものと思われます。

…って、調べてないので詳しくは分からないのですが(苦笑)


このあと近くのレストランで、
ブルターニュ名産のクレープとシードルをいただきました♪
夏のモン・サン・ミシェル以来でしたが、
やっぱり美味しい!






これは、クリスマス期間中だけ登場する遊園地。
リールにも観覧車がありましたけど、
こっちのほうが規模が大きい!













写したのは、絶叫マシン系のアトラクション。
某○士急○イランドとかにありそう。






これは最終日の23日。
泊めてもらっていた友人の
アパート近くのバス停から。

最後の日だけ晴れ間が出るという…
えぇ、日ごろの行いが悪い証拠です(笑)













とまぁそれはさておき。

リールのある地方とは、やはり少し趣が違いましたね。
TGVの窓から見ているときから感じましたが、
家や建物の屋根が全体的に黒っぽい。
リールのあたりだと、レンガが赤色ですからね。
充実した3日間だったと思います。


*****

旅行記、もう一弾あります。
31日からのルクセンブルクとベルギー…

の予定だったのですが、
ルクセンブルク滞在中にまたも体調を崩し、
ベルギーはスルーして帰宅。

なので、次の記事はルクセンブルクのみになります。



…続きを読む»